Neste episódio fascinante da série Portugal à Vista, somos convidados a entrar num portal temporal localizado na pacata aldeia de Santa Catarina. A Taberna do Gato não é apenas um estabelecimento comercial que resistiu ao teste do tempo; é um santuário de memórias, um arquivo vivo da alma portuguesa e o palco principal onde Rosa Barreira, uma mulher de 91 anos com uma vitalidade invejável, desvenda os segredos de uma vida dedicada ao balcão. O foco central deste episódio, a icónica Taberna do Gato, surge como um símbolo de resiliência e de uma identidade cultural que, embora pareça estar a desaparecer na azáfama da modernidade, permanece vibrante nas mãos de quem a viveu.

Ao longo de mais de meia hora de uma conversa profunda e emocionante, acompanhamos o percurso de Rosa Barreira, uma comerciante que é muito mais do que uma simples vendedora. Rosa é uma guardiã da história. Através do seu olhar lúcido, recuamos a uma época em que a Taberna do Gato era o epicentro da vida social, onde os homens da aldeia se reuniam após um longo dia de trabalho para o tradicional "mata-bicho" ou para longas tardes de jogos de cartas aos domingos. O episódio detalha minuciosamente a atmosfera de outrora, transportando o espetador para um cenário onde a iluminação era garantida por gasómetros e candeeiros a petróleo — tecnologias que hoje parecem pré-históricas, mas que Dona Rosa descreve com a precisão de quem ainda sente o cheiro do carboneto e a luz quente da torcida.

Um dos pontos altos do episódio é a exploração física do espaço. A câmara de Portugal à Vista foca-se nos detalhes que tornam este lugar único: o balcão original, as tulhas de madeira que ainda conservam o aroma do arroz, da massa e do açúcar vendidos a granel, e o jogo de copos aferidos — um conjunto de medidas de vidro que vai de um litro até ao mais pequeno decilitro, simbolizando a honestidade e o rigor que sempre definiram o negócio de Rosa. "Na boa conta, peso e medida" é o lema que ecoa nas paredes da Taberna do Gato, um reflexo de uma ética de trabalho que se perdeu nas grandes superfícies comerciais de hoje.

Para além do valor histórico e material, este episódio foca-se intensamente no impacto emocional e humano de Rosa Barreira. Conhecemos a história por trás do nome "Taberna do Gato", uma alcunha atribuída ao seu marido, José Santos, e como Rosa, vinda já de uma família de taberneiros, assumiu as rédeas do negócio com uma determinação inabalável. O documentário revela facetas surpreendentes da vida na taberna, incluindo o papel de Rosa como mediadora de conflitos. Num ambiente predominantemente masculino, Rosa Barreira impunha respeito. Com uma coragem admirável, ela recorda episódios de violência iminente — como o homem que apareceu com uma espingarda à procura de outro — e como a sua intervenção rápida, escondendo pessoas ou expulsando os brigões para fora do estabelecimento, evitou tragédias. Este papel de pacificadora transformou a Taberna do Gato num local onde os conflitos terminavam frequentemente em abraços e onde estranhos se tornavam família.

Atualmente, a Taberna do Gato só abre oficialmente uma vez por ano, durante a feira local, mas o episódio mostra que a magia do lugar não depende de portas abertas. O legado de Rosa é imortal. Através de brinde em brinde, de copo em copo, assistimos à passagem de testemunho para as novas gerações que, todos os anos, regressam a este canto de Santa Catarina para beber uma sangria e abraçar a Dona Rosa. Este episódio de Portugal à Vista é uma homenagem à longevidade, à sabedoria popular e à importância de preservar os locais que contam quem somos. É um convite para refletir sobre a passagem do tempo e sobre o valor das pequenas comunidades onde a história nunca morre. Prepare-se para se emocionar com a vivacidade de uma mulher de 91 anos que, com um copinho na mão e um sorriso no rosto, nos ensina que o segredo de uma vida plena reside na partilha, na honestidade e na preservação das nossas raízes.

In this captivating episode of the series Portugal à Vista, we are invited to enter a time portal located in the quiet village of Santa Catarina. The Taberna do Gato is not just a commercial establishment that has stood the test of time; it is a sanctuary of memories, a living archive of the Portuguese soul, and the main stage where Rosa Barreira, a 91-year-old woman with enviable vitality, unveils the secrets of a life dedicated to the counter. The central focus of this episode, the iconic Taberna do Gato, emerges as a symbol of resilience and a cultural identity that, although it seems to be disappearing in the hustle and bustle of modernity, remains vibrant in the hands of those who lived it.

Throughout more than half an hour of profound and moving conversation, we follow the journey of Rosa Barreira, a merchant who is much more than a simple seller. Rosa is a guardian of history. Through her lucid perspective, we go back to a time when the Taberna do Gato was the epicenter of social life, where the men of the village gathered after a long day of work for the traditional "mata-bicho" or for long afternoons of card games on Sundays. The episode meticulously details the atmosphere of yesteryear, transporting the viewer to a setting where lighting was provided by gasometers and oil lamps — technologies that today seem prehistoric, but which Dona Rosa describes with the precision of someone who still feels the smell of carbide and the warm light of the wick.

One of the highlights of the episode is the physical exploration of the space. The camera of Portugal à Vista focuses on the details that make this place unique: the original counter, the wooden bins that still preserve the aroma of rice, pasta, and sugar sold in bulk, and the set of measured glasses — a collection of glass measures ranging from one liter down to the smallest deciliter, symbolizing the honesty and rigor that have always defined Rosa’s business. "In good account, weight, and measure" is the motto that echoes within the walls of the Taberna do Gato, a reflection of a work ethic that has been lost in today’s large supermarket chains.

Beyond the historical and material value, this episode focuses intensely on the emotional and human impact of Rosa Barreira. We learn the story behind the name "Taberna do Gato," a nickname given to her husband, José Santos, and how Rosa, coming from a family of tavern keepers, took the reins of the business with unwavering determination. The documentary reveals surprising facets of life in the tavern, including Rosa's role as a conflict mediator. In a predominantly male environment, Rosa Barreira commanded respect. With admirable courage, she recalls episodes of imminent violence — such as the man who showed up with a shotgun looking for another — and how her quick intervention, hiding people or expelling brawlers from the establishment, prevented tragedies. This role as a peacemaker transformed the Taberna do Gato into a place where conflicts often ended in hugs and where strangers became family.

Currently, the Taberna do Gato only opens officially once a year during the local fair, but the episode shows that the magic of the place does not depend on open doors. Rosa's legacy is immortal. From toast to toast, glass to glass, we witness the passing of the torch to new generations who return to this corner of Santa Catarina every year to drink a sangria and hug Dona Rosa. This episode of Portugal à Vista is a tribute to longevity, folk wisdom, and the importance of preserving the places that tell us who we are. It is an invitation to reflect on the passage of time and the value of small communities where history never dies. Prepare to be moved by the vivacity of a 91-year-old woman who, with a small glass in hand and a smile on her face, teaches us that the secret of a full life lies in sharing, honesty, and the preservation of our roots.